Sí, ya sé que llego un poco tarde. Pero ya sabéis que últimamente ando justa de tiempo y las noticias siempre me llegan más tarde. No tengo tiempo de comentar todos los outfits de la Gala MET, pero hay uno que no lo quería dejar pasar… el de Sarah Jessica Parker.

Yes, I know I arrive a bit late, but you know that I don’t have time… and I always receive the news late. I can’t analize all the outfits at the red carpet of Met Gala but there was one I didn’t want to miss… Sarah Jessica Parker’s look!

¿Qué opináis? A mí a primera vista me gustó bastante y eso que yo no soy de estampados pero no me gustaron las dos pulseras doradas. Sin embargo, ahora que lo observo mejor no sé si me gusta o me horroriza. Lo que tengo claro es que los zapatos NO!! ¿Qué decís vosotras? Por cierto, que el listón para mí estuvo bajísimo, este fue el que más me llamó la atención y ahora dudo de su validez… :S

What do you think? At first sight I loved it and I’m not a big fan of floral prints but I didn’t like the two gold bangles. However, Now that I look at it better, I’m not sure whether I love it or not. I´m sure about one thing: those shoes NO!!! What’s your opinion? By the way, the level at this gala was very very low… :S

Hola! ¿Qué tal el fin de semana? Yo ayer os contaba lo que hice el anterior que estuve en Mallorca pero este fin de semana tampoco es que me haya aburrido… hemos hecho muchas cosas, será por eso de que nos queda poco tiempo de estar juntos. :( Ayer me fuí de compras y ya estoy preparando el vídeo para enseñaros lo que he comprado… Pero hoy quiero compartir algunos outfits con vosotras! Sí! Más outfits!! :D Esta vez cargaditos de muchas tendencias, la principal: pantalones de colores.

Hi! How was your weekend? Mine was really fun! We did a lot of things together, maybe because we have just a few more weeks before we leave… :( Yesterday I went shopping and I’m already preparing a video to show you what I bought. Today, more outfits, yeah! Some looks full of trends and with a point in common: coloured trousers.

 Outfit 1: green jeans/ jeans verdes + tribal print + brown accessories/ complementos marrones

Outfit 2: pale pink jeans / jeans rosa palo + top péplum + gold accessories / complementos dorados

Outfit 3: electric blue jeans / jeans azul eléctrico + denim shirt / camisa vaquera + cross ring / anillo cruz

Outfit 4: red jeans / jeans rojos + tribal print + leather shopper / bolso shopper de piel

¿Qué color os gusta más? ¿Cuál es vuestro outfit favorito? ¿Ya tenéis pantalones para este verano? A mí me encantan los rosa palo pero no me veo… tendré que probarme algunos para convercerme… :)

Which colour do you like the most? Which is your favourite outfit? Do you have any coloured trousers? I love the pale pink ones but I don´t know, I need to try them on to see if they fit me… :)

Hola! La lunes pasado era fiesta aquí en Inglaterra así que yo tenía 4 días de fin de semana (viernes es normalmente mi día libre) y no quería estar encerrada en casa. Pensábamos ir a Edimburgo todos juntos pero al final a mis compañeros les surgieron planes profesionales que no podían dejar pasar porque de ello dependía lo que harán el año que viene…

Total, que me puse a buscar vuelos para salir del pueblo donde vivo y mi destino fue: MALLORCA!! Yo ya había estado pero mi novio no. Aquí os dejo algunas fotos!!

 

 

 

No nos preocupamos demasiado de ver la ciudad, nada de estrés ni de largas caminatas. Sólo relax y difrutando del tiempo que podíamos pasar juntos. ¡¡Fue impresionante!! Queremos volver en verano para disfrutar mejor de la playas porque no pudimos bañarnos y eso pero no sé… porque hay otro plan más emocionante en nuestras mentes que ya os contaré…

Pasad buen domingo!! :)

Yo me voy a ver qué pillo en las tiendas!!